Traduzione di siti web
Hai bisogno di traduttori professionisti che collaborino con la tua web agency?
Semplifichiamo e ottimizziamo il processo di lavorazione grazie alle nostre competenze tecniche, garantendo al tempo stesso una traduzione professionale grazie al nostro team di traduttori madrelingua.
Devi tradurre un sito web?
Contattaci o mettici in contatto col tuo web developer.
Insieme studieremo la soluzione più efficiente per localizzare i tuoi contenuti.
Niente Copia/Incolla
Contenuti sempre aggiornati
Sconti sulle ripetizioni
Traduzione dei contenuti SEO
Parliamone
Partiamo sempre dalle tue esigenze.
Per scoprire come possiamo aiutarti prenota un primo incontro gratuito: ci parlerai dei tuoi progetti e noi ti racconteremo come lavoriamo.
Traduzione di siti WordPress con WPML
La traduzione dei siti web realizzati con WordPress non è un gioco da ragazzi. Per questo abbiamo adottato WPML, lo strumento più sofisticato e affidabile per tradurre i contenuti web e creare così siti multilingue in WordPress.
AlfaBeta è un partner ufficiale di WPML, ossia ha integrato i propri servizi di traduzione con quelli del più potente strumento di traduzione di siti WordPress, un plugin realizzato da OntheGoSystems.
Con WPML, potrai:
tradurre i contenuti del sito senza preoccuparti degli aspetti tecnici
inviarci facilmente le pagine da tradurre per avere un preventivo
accedere all’assistenza tecnica di alto livello riservata ai partner di WPML, come AlfaBeta
tradurre ogni parte del sito, inclusi i plugin, il tema e i testi dell’interfaccia
richiedere traduzioni degli aggiornamenti ai contenuti, ogni volta che vengono aggiunti
Case study
Schesir: traduzione di un sito web di e-commerce in 5 lingue
WPML è la soluzione più semplice ed efficace per tradurre il tuo sito
Una volta installato il plugin WPML, potrai accedere ai servizi di traduzione web di AlfaBeta: sarà sufficiente richiederci la chiave di autenticazione (API Token) utilizzando il modulo qui accanto.
Puoi seguire le istruzioni nella Guida introduttiva, che ti aiuteranno a:
- inviare i contenuti ad AlfaBeta per ottenere un preventivo
- tradurre i contenuti desiderati
- completare la traduzione dell’interfaccia
